(For English version, please refer to the latter part / 简体参阅后半部)
構建與設計織物及技術舉例。
第三冊：紗羅-折皺 - 毛圈和提花織物
本書除了紗羅和皺紋織物，毛圈形織造技術，更涵蓋了提花織造這一前景十分廣闊的領域。
所有的主題均採用小型結構，方便自學。但在許多情況下，其前提是你業已充分掌握了第一冊和第二冊涉及的相關主題，因此在前兩冊文本中的穿插提示已擴展至本冊。
產品開發至今，在實踐中的大量案例數據經電子數據處理而成。對此其前提條件是織造的研發和變更的能力。如果我們未能對貴方現有的計算機輔助軟件的各項功能作進一步深入探討，那麼本冊也可作必要的基本知識。
產品信息名稱以粗體突出顯示，並在最後章節有單獨的闡釋。常用的技術術語以草書體表述，並按其首次出現排序作解釋。
Construction and design of fabrics with technical examples.
Book 3: Leno-, Folding-, Pile and Jacquard fabrics
In addition to the leno and wrinkles fabrics this volume covers all the pile forming weave technologies and beyond even the great field of Jacquard weaving.
All themes are structured in small steps so that a self-study is possible. However, it is this, in many cases necessary that you have mastered the treated themes in the Book 1 and 2. The interspersed hints in the text have therefore been extended to these editions.
Product development takes place today in practice mostly with the help of electronic data processing. A precondition for this is the ability to develop weaves and modify. If we cannot discuss on the various functions of the available CAD software again, this issue but gives the necessary basic knowledge.
Product information names highlighted in bold and explained in a separate folder in the end. Typical technical terms and expressions were set and explained cursive on their first occurrence.
构建与设计织物及技术举例。
第三册：纱罗-折皱 - 毛圈和提花织物
本书除了纱罗和皱纹织物，毛圈形织造技术，更涵盖了提花织造这一前景十分广阔的领域。
所有的主题均采用小型结构，方便自学。但在许多情况下，其前提是你业已充分掌握了第一册和第二册涉及的相关主题，因此在前两册文本中的穿插提示已扩展至本册。
产品开发至今，在实践中的大量案例数据经电子数据处理而成。对此其前提条件是织造的研发和变更的能力。如果我们未能对贵方现有的计算机辅助软件的各项功能作进一步深入探讨，那麽本册也可作必要的基本知识。
产品信息名称以粗体突出显示，并在最後章节有单独的阐释。常用的技术术语以草书体表述，并按其首次出现排序作解释。
Comments